Author Archives: hyacinta

tussenbalans
Na 2 jaar hyacinta.web-log.nl zien we het volgende: er komt gemiddeld zo’n 1 bezoeker per dag voorbijsurfen en deze ene bezoeker bekijkt dan meestal zo’n 10 artikelen. Oftewel: het aantal Södergran-fans in het internet (die ook nog Nederlands kunnen lezen) is niet bijster groot (geen verrassing).

 

Maar waarom wordt er door de bedrijvers van deze web-log nauwelijks nog gepubliceerd? Is men wellicht op Södergran uitgekeken? Geenszins (wie haar eenmaal heeft leren kennen is immers in de regel hooked for life). Neen, de reden is van morele aard: wij houden ons de laatste tijd vooral bezig met haar literaire dagboek uit de adolescentie en weigeren hierover al te veel mededelingen te doen. Immers (het is hier al meermaals vermeld): dit werk is door Edith niet voor de openbaarheid bestemd.

 

Onlangs hadden we het genoegen, de eerste reactie op een post sinds 2 jaar te mogen registreren. Deze kwam uit het spirituele moederland van Edith Soedergran, het grootste land van de wereld. Hartelijk dank; spasibo bolschoi wam!
25 May 2008
By on 14:45
Södergran
stel nou dat je Växdukshäftet in het Fries zou vertalen, dan zou het it swilkskrift komen te heten.
9 March 2008
By on 15:30
nieuws

Jörn Donner heeft een biografie over Elmer Diktonius geschreven.

23 December 2007
By on 20:37
weblog nog steeds actief
ja mensen deze web-log leeft nog.
30 August 2007
By on 17:00
FEEST: WE GAAN WEER OP NAAR DE JOHANNISNACHT!

ja mensen het is weer feest: op naar de kortste nacht …

8 June 2007
By on 19:03
nog maar een

gelukkig nieuwjaar wenst Hyacinta aan de trouwe lezers. Echt Karelisch gaan we uiteraard met de orthodoxe kalender mee en zijn dus nog niet te laat voor de beste wensen.

6 January 2007
By on 19:04
geselecteerd als gefixeerd bericht

HARTELIJK WELKOM
Deze weblog gaat over

EDITH SÖDERGRAN

(ur: Svenska litteratursällskapet i Finlands historiska- och litteraturhistoriska arkivet)
.

15 November 2006
By on 05:34
fruken Södergrans debut

dat is zoals de kenner weet niet Dikter maar haar dichterlijke dagboek uit de jaren aan de St.Petri meisjesschool. Wat een mooi boek is dat toch! Jammer dat je er eigenlijk niet zoveel over hoort los te laten omdat het immers Ediths wens was, dit werk aan het nageslacht te onttrekken.

18 October 2006
By on 13:35
SUPERFRAUEN
17 September 2006
By on 22:28
Janne Kubik

Hoe zou het toch met Kalle Järvinen afgelopen zijn? vraagt Elmer Diktonius zich af in Janne Kubik.

Hoe is het eigenlijk afgelopen met Elmer Diktonius? kan men zich ook afvragen. Het antwoord is wat in Zweden zelfmoord op z’n Fins genoemd wordt: zich doodgezopen.

Nee, dan toch liever een einde a la Kalle Järvinen.

26 August 2006
By on 00:39